📝 DLsite TL小説
▶ 『借金取りに来た男を、私が湯灌することにした』の試し読み・お得なセール状況をチェック！
湯灌師と取り立て屋、その最初の言葉が「あなたは四十前にここへ来る」
本作は、湯灌師のソ・イドと、闇金の取り立て屋チャ・ギョンが織りなすダークロマンスです。物語の始まりは、イドが父の遺体を湯灌していた日。そこへ三億二千万ウォンの借金を回収しに、チャ・ギョンがやって来ます。
注目したいのは、この二人の最初のやり取りです。泣きもせず、怖えもしないイドは、チャ・ギョンの傷跡を読み、こう告げます。「あなたみたいな人は四十前にここへ来る、そのときは私が洗ってあげる」と。借金の取り立てに来たはずの男に、湯灌師が告げる死の予告。何ひとつ恐れない女と、彼女のもとへ戻らずにいられない危険な男という構図が、冒頭からはっきりと示されます。
死を前にした女と、死の予告を受けた男のあいだに生まれるもの
あらすじで語られるのは、「何ひとつ恐れない女」と「彼女のもとへ戻らずにいられない危険な男」という関係です。取り立てという金銭をめぐる力関係がありながら、イドはチャ・ギョンを恐れず、むしろ彼の身体に刻まれた傷跡を読む。この時点で、二人のあいだの力の向きは単純な借り手と取り立て屋の枠には収まりません。
さらに「四十前にここへ来る」という予告が効いています。いつか来る終わりを互いに知りながら、それでも男は女のもとへ戻り続ける。あらすじを読むかぎり、二人の関係は、危険と隣り合わせの時間を重ねていくものとして描かれるようです。
大人の読者のためのダークロマンス、短編という形で
本作は「大人の読者のためのダークロマンス」と銘打たれたTL小説で、PDF形式の横書き・A5・22ページの短編です。著者はYunseulbam、発行はヌギブックス。韓国語原作の日本語版にあたります。
表紙画像は生成AIで作成され、本文の一部および翻訳にAIの支援を受けていることが明記されています。この点は購入前に確認しておくとよいでしょう。
甘さだけではない、死と金と危険が絡む関係を短編で読みたい方に。学園ものやピュアな恋愛ではなく、静かな執着の気配を求める読者に合う作品です。
PRESENTED BY DLsite / Novelove Affiliate Program
